Samedi 2 mai : La pluie s’abat sur le parc d’Hortobagyi que nous décidons de quitter. Nous passons la rivière par le bac et arrivons en fin d’après-midi dans les Zemplen hills. Cette région de collines à la frontière avec la Slovaquie accueille de vastes hêtraies où il est possible d’observer des espèces emblématiques comme l’Aigle impérial, la Chouette de l’Oural ou le lynx (bon, pas de bol, aucune ne s’est montrée !)
La pluie commence à se calmer et nous pouvons faire une petite balade sur une piste qui quitte la route principale qui traverse la forêt entre Tocsva et Vilmany. L’ambiance est assez calme mais quelques Gobemouches à collier et Pouillots siffleurs poussent leurs cris dans le feuillage. Ces deux espèces sont des nicheurs communs dans ces milieux, de même que le Gobemouche nain qui, malheureusement pour nous, arrive un peu plus tard en saison.